REMASTER LINEN (リマスターリネン)

Product Description(商品説明)

リネンのナチュラルなルックスと清涼感に、回収したペットボトルから再生産したリサイクルの機能ポリエステルを複合することにより、軽さとドライタッチが特徴のコンフォートヤーン。紫外線、可視光線遮断セラミックを練り込んだ十字断面ポリエステルを使用することにより、紫外線を吸収、太陽熱線を反射して、衣服内温度の上昇を抑えます。 また、十字型をしているため、通常のポリエステルに比べて、30%軽量化されております。適度な伸度があるため、リネン素材では難しい柄等の編地表現も可能になり、ローゲージ、ミドルゲージ、ホールガーメント等の様々な企画に対応できます。

REMASTER LINEN is a comfort yarn that is light and dry to the touch by combining the natural look and cool feel of linen with recycled functional polyester made from recovered PET bottles.
By using cross-section polyester mixed with ultraviolet and visible light blocking ceramic, it absorbs ultraviolet rays and reflects solar heat rays, suppressing the rise in temperature inside the garment.
Also, because it has a cross shape, it is 30% lighter than regular polyester. Due to its moderate elongation, it is possible to create patterns that are difficult to create with linen materials, and can be used for a variety of projects such as low gauge, medium gauge, and whole garments.

亚麻布的自然外观和凉爽触感,与回收再利用PET 瓶制成的回收材料相结合生产的功能性聚酯纤维,具有轻盈、干爽的触感。采用截面聚酯与紫外线和可见光阻隔陶瓷混合,吸收紫外线并反射太阳热线,抑制衣物内部温度上升。此外,由于它具有十字形状,因此比普通聚酯纤维轻 30%。由于其适度的伸长率,可以创造出亚麻材料难以实现的针织图案。
可以生产出低规格,中规格,整衣定制等。


#手洗い可能
#UVカット
#軽量
#ホールガーメント

Product Overview(商品概要)

Type of Yarn(タイプ) H2123
Count(番手) 1/16
Composition(混率) LINEN67% RECYCLED POLYESTER33%

Technical Recommendation(ご注意)

  • 濃色と淡色でのボーダー企画は、移染する可能性がありますので、洗いの際は浴比を大きくして、少ない枚数でお願いいたします。
  • リマスターリネンは、リネンとの交撚糸のため、UVカットの機能を保証するものではありません。  
  • 麻素材のため、節が発生することがあります。
  • 染色方法、色、混率等により違いはありますが、染色ロス平均7%程発生する可能性がありますので、ロス率を考慮の上、ご発注をお願い致します。        
  • Border designs with dark and light colors may cause dye transfer, so please increase the bath ratio and use fewer pieces when washing. REMASTER LINEN is a yarn mixed with linen, so UV protection cannot be guaranteed. Since it is made of linen material, knots may occur. Although there are differences depending on the dyeing method, color, blending rate, etc., there is a possibility that the average dyeing loss will be around 7%, so please take this loss rate into consideration when placing your order.
  • 深色和浅色的边框设计可能会导致染料转移,因此洗涤时请增加浴比。 请使用少量副本。 ・再造亚麻是与亚麻混合的纱线,因此不能保证防紫外线。 插头。​ ・由于是麻材质,可能会出现结节。 ・虽然因染色方法、颜色、混纺率等不同而有所差异,但平均可能会产生约 7% 的染色损失。 因此,请您在下单时考虑损失率。